概要 – Iro Iro

黒いスーツを着たモデルがイロイロスタジオの外に立っています — 「女性によって書かれた男性たち」、2026年
撮影イロイロ

いろはについて

Iro Iroは、思慮深く、よりパーソナルな暮らしのために、ワードローブとオブジェを生み出しています。それぞれの作品は、焦ることなく、先祖代々の技術に根ざしてデザインされ、受注生産されています。新しさよりも永続性、個性、静かな喜びが優先され、注意と着用、そして時間を通して美しさが明らかになります。

2017年にジャイプールで設立されたこのスタジオは、すでに使用された布地、つまり裁断くず、デッドストック、他の用途で残ったテキスタイルを再利用し、手作業で織り直してから、衣料品やオブジェに裁断・成形しています。それぞれの布地には、それがどこに存在していたかの記憶が宿っています。新品のように見せるのではなく、ただあなたのものになるように作られています。

ラージャスターン州の35人の職人が、手作業でそれぞれの作品を紡ぎ、染め、織り、仕上げています。作業は意図的にゆっくりと行われます。業界が設定したペースに抵抗し、代わりに職人の技術がペースを設定することを可能にしています。

創業者バーヴャ・ゴエンカ

バーヴィヤ・ゴエンカは2017年にイロ・イロを設立しました。ヨーロッパや日本各地のブランドに生地を供給する繊維製造業を営む家庭で育った彼女は、産業規模での生地に関する深い理解と、他の誰もが置き去りにする部分に最も興味深い素材があるという確信を抱いてスタジオにやって来ました。

彼女はジャイプールのインド工芸デザイン研究所で学び、学業優秀者に贈られる金メダルを獲得して卒業しました。彼女のアプローチは、先祖伝来の技術を遺産としてではなくデザインの知性として扱っています。この主張は、Routledgeから出版された『Decolonising Materials』における『Design Materials and Making for Social Change』（2023年）の彼女の章で述べられています。

彼女はレクサスデザインアワードとラクメファッションウィーク・サーキュラーデザインチャレンジの受賞者であり、ブリティッシュ・カウンシルのNew Landscapes助成金の受給者でもあります。

彼女はジャイプールに住み、スタジオ、ラジャスタン州の村々、ロンドンを行き来しながら仕事をしています。